La víctima, el mayor policial Silo Miguel Popoters Polanco, se desplazaba, pasada la medianoche, a bordo de una motocicleta marca Honda, modelo CBR600RR, cuando se detuvo a verificar su teléfono celular, momento en que fue interceptado por los imputados, quienes se trasladaban en tres motocicletas.